Lichterfest / Sprevod lučk

11.11.2022

Lichterfest Heiliger Martin

Sprevod lučk

Wieder leuchten bunte Lichter,schimmern in der Dunkelheit,

es ertönen Martinslieder, Kinderstimmen weit und breit.

Lučke gorijo, nam svetijo v temi,

pesmi zadonijo po naši vasici.

Doch auch heute stehen Bettler, einsam in der Dunkelheit,

suchen nicht nur einen Mantel, sondern auch die Menschlichkeit.

Ko pa srečaš kdaj berača, ki pogleda ti v oči,

ne ponudi mu le roke, srce v ljubezni naj žari.

Lasst uns helfen, lasst uns lieben, lasst uns reichen ihm die Hand,

dadurch wird es heller werden, Tag für Tag im ganzen Land.

Pomagajmo in ljubimo, podajmo si roko,

tako postane svet svetlejši, dan za dnem nam bo lepo.