Kreative Kunstprojekte - Kreativni umetniški projekti 

Die letzten Wochen waren in unserer Volksschule sehr kreativ und so wurden verschiedene Projekte durchgeführt. Am Dienstag, den 11.03.2025 gestalteten die 2. Klassen mit der Künstlerin Snežana Višnjić die Beschriftungstafeln, die bedruckt wurden und nun in der ganzen Schule hängen. Auch die 3.b Klasse war sehr kreativ unterwegs und gestaltete die Infotafel im Schuleingangsbereich und hat unsere Freiluftbibliothek, die dieses Jahr wieder aufgestellt wurde, wieder verschönert. Auch die Vorbereitungen für das Schulfest sind schon im vollen Gange!

Zadnji tedni so bili na naši ljudski šoli zelo ustvarjalni, saj smo izvajali različne projekte. V torek, 11. marca 2025, so učenci in učenke 2. razreda skupaj z umetnico Snežano Višnjić oblikovali table z napisi, ki so bile natisnjene in zdaj visijo po vsej šoli. Tudi 3.b je bil zelo ustvarjalen in je oblikoval informacijsko tablo pri vhodu ter polepšal našo knjižnico na prostem, ki je bila letos ponovno postavljena.

Tudi priprave na šolsko otvoritev so že v polnem teku! 

Musik macht Spaß

Muzika je radost naša 

Der Freitag, der 14. März war für uns alle ein ganz besonderer Vormittag, ganz nach dem Motto „Singen macht Spaß“. Nach einer intensiven Probe mit Gesang, Tanz, Rhythmus und Schauspiel versorgte uns engagierte Mütter mit einer köstlichen Jause. Etwas müde, aber mit Musik in unseren Herzen, beendeten wir diesen einmaligen Vormittag.

Während im Kulturhaus die Musik im Vordergrund stand, drehte sich in der Schule alles ums kreative Gestalten und es entstand ein wunderschönes Bühnenbild. 

Ein großes „DANKE“ auch an alle Lehrer und Lehrerinnen, die diesen wunderbaren Vormittag mit uns gestalteten. Wir freuen uns auf unseren großen Auftritt beim Schuleröffnungsfest am 4.4.2025 im Kulturhaus und am Schulgelände sowie bei der Wiederholung am 7.4.2025.

Petek, 14. marec, je bil za vse nas prav poseben dopoldan, saj smo se držali gesla "Muzika je radost naša". Po intenzivni vaji, kjer smo peli, plesali in se posvetili gledališču, so nam pridne mamice pripravile okusno malico. Malo utrujeni, a z glasbo v srcu smo zaključili to edinstveno dopoldne.

Medtem ko je v kulturnem domu v ospredju bila glasba, je v šoli nastala enkratna odrska slika.

Velika ZAHVALA tudi vsem učiteljem in učiteljicam, ki so skupaj z nami pripravili to čudovito dopoldne. Veselimo se našega nastopa pri šolski otvoritvi 4.4.2025 v kulturnem domu in šoli ter pri ponovitvi v ponedeljek, 7.4.2025. 

​​

Vorstellungsgottesdienst der Erstkommunionkinder mit Taufe von Liam 
 
„Bevor unser Leben beginnt und noch niemand von uns weiß, sind wir dir, Jesus, schon längst bekannt. In deinen Gedanken sind wir zuhause. Wir sind da, weil du uns willst. Wir vertrauen dir.“ 

Mit diesen Worten leiteten am Sonntag, dem 9. März 2025, die Erstkommunionkinder den feierlichen Gottesdienst ein. 15 Schülerinnen und Schüler wurden als Erstkommunikanten der Pfarrgemeinde vorgestellt. Mit Begeisterung gestalteten sie den liturgischen Ablauf. Der Schulchor, unter der Leitung von Direktorin Anica Lesjak-Ressmann, Lehrer Miro Müller sowie Veronika Lesjak, sorgte für eine tolle gesangliche und musikalische Umrahmung. 
Während der Kommunionspendung spielten die Geschwister Anna und Benjamin Ressmann, auf Orgel und Querflöte, das wunderschöne Ave Maria. 

Den Höhepunkt dieses Gottesdienstes bildete die Taufe unseres Erstkommunikanten Liam. Die Vorfreude auf dieses Ereignis war schon im Religionsunterricht grenzenlos. Wir alle – Kinder, Erwachsene, besonders aber die Familie von Liam – warteten schon gespannt auf diesen besonderen Augenblick. 

„Heute begleiten wir Liam bei seiner Taufe, beim Christwerden. 
Jesus schenkt uns das Band der Gemeinschaft.“ 

Es war ein berührend schönes Erlebnis. Die Familienangehörigen mit den Taufpaten, sowie die Erstkommunionkinder versammelt um Liam, der mit brennender Taufkerze die Segenswünsche seiner Verwandten sowie seiner Mitschülerinnen und Mitschüler entgegennahm und es sichtlich genoss ein großes Taufkind zu sein.  

„Du bist mein geliebtes Kind, an dem ich Wohlgefallen gefunden habe.“ 

Die biblischen Worte von Pfarrer Jurij Buch unterstrichen noch einmal die Sinnhaftigkeit des für uns Christen so kostbaren Sakraments.  

Am Ende der heiligen Messe wurden Steckbriefe der Kinder ausgeteilt, die sie selbst gestaltet hatten. Wir wollen sie mit guten Gedanken und Gebeten auf dem Weg zur Erstkommunion zu begleiten. Die Fotos der Erstkommunionkinder, in bunte Herzen gewebt, sind in der Kirche an einem wunderbar und künstlerisch gefertigten Ständer angebracht und können jederzeit bewundert werden.  

Herzlichen Dank, lieber Alexander Milz, für dieses aufwendig und liebevoll gefertigte Kunstwerk. Auch deinen fleißigen und hilfsbereiten Helferchen ein aufrichtiges Vergelt´s Gott. 

 
 
Predstavitev prvoobhajancev in krst prvoobhajanca Liama 

»Še predenj se začne naše življenje in še nihče ne ve, da smo, nas ti, Jezus, že poznaš. V tvojih mislih smo doma. Smo, ker nas ti ljubiš. Tebi zaupamo.« 

S temi besedami so otvorili prvoobhajanci v nedeljo, 9. marca 2025, praznično bogoslužje in se predstavili faranom. Potek liturgije so oblikovali otroci sami. Šolski zbor, pod vodstvom ravnateljice Anice Lesjak-Ressmann, učitelja Mira Müller ter Veronike Lesjak, je s svojim petjem olepšal bogoslužje. Anna Ressmann na orglah in brat Benjamin na prečni flavti sta nam zaigrala prelepo Ave Marijo. 

Višek bogoslužja pa je bil krst našega prvoobhajanca Liama, ki smo ga že z napetostjo pričakovali. Že v verouku je bilo veselje na ta dogodek brezmejno. 

»Danes spremljamo Liama, ki bo prejel zakrament krsta in postal kristjan. Povezani smo z Jezusom.« 

Doživeli smo ganljivo lep obred. Družinski člani, botri ter prvoobhajanci so blagoslovili Liama, ki je z gorečo svečo v rokah stal med njimi in vidno užival dejstvo, da je že velik krstni otrok.  

»Ti si moj ljubljeni otrok, nad katerim imam veselje.« 

Svetopisemske besede duhovnika Jurija Bucha so poudarile smiselnost tega, za nas kristjane, tako dragocenega zakramenta. 

Ob koncu svete maše so otroci razdelili pisma, katera so sami oblikovali. Z ljubeznijo in molitvijo spremljajmo naše prvoobhajance na poti tja do prvega svetega obhajila. 

Slike prvoobhajancev so privite s pisanimi niti na srca, ki so prilepljena na stojalo. Tega nam je naredil oče prvoobhajanca in stoji v cerkvi poleg oltarja. 

Prisrčna hvala, dragi Alexander Milz, za to tvoje, z vnemo in ljubeznijo, umetniško izpeljano stojalo. Tudi tvojim pridnim pomočnicam srčen Boglonaj. 

Fastenzeit – »Kehre um und glaube an das Evangelium«

Postni čas – »Spreobrni se in veruj, da te Bog ljubi«

Der Aschermittwoch ist der Beginn der Fastenzeit, in der man sich auf das Wesentliche besinnen und als Zeichen der Umkehr unnötigen Ballast abwerfen sollte. Es ist dies die Zeit, auf gewisse Dinge oder Tätigkeiten zu verzichten – für Körper und Herz.
So stimmte uns Pastoralassistent Marjan Gallob auf die Spendung des Aschenkreuzes ein und er erklärte auf anschauliche Weise den Sinn dieser symbolischen Handlung.
Mit Gottes Segen starten wir nun in diese 40tägige Vorbereitungszeit auf Ostern.

Pepelnica je začetek postnega časa, ki traja 40 dni. 
Spominja nas na minljivost našega življenja ter na potrebo spreobrnenja. Pastoralni asistent Marjan Gallob nam je s pepelom narisal znak križa na čelo.
Božji blagoslov naj nam bo kažipot skozi ta čas priprave na velikonoč.

Fasching in Ledenitzen - Pust v Ledincah

Am Faschingsdienstag besuchten wir gemeinsam mit dem Kindergarten Ringa raja und den beiden Gruppen des Gemeindekindergartens Ledenitzen das Mitmachkonzert „200 Jahre Walzerkönig Johann Strauß“ im Kulturhaus. Verkleidet und in Begleitung musikalischer Klänge machten wir uns auf den Weg ins Kulturhaus. Dort angekommen, begann dann auch schon die Vorstellung. Gemeinsam tauchten wir in die Welt der Klassik ein. Die Kinder wurden aktiv in das Konzert einbezogen und durften mitsingen, tanzen, dirigieren und Instrumente ausprobieren. Wir hörten Musikstücke wie den Radetzky-Marsch, die Pizzicato Polka oder den Donauwalzer.

Nach der Vorstellung ließen wir uns die leckeren Faschingskrapfen schmecken. Danke an den Bürgermeister der Marktgemeinde Finkenstein am Faaker See Herrn Christian Poglitsch.

Anschließend tanzten wir noch gemeinsam zu verschiedenen Faschingsliedern und machten uns dann wieder als „Faschingsumzug“ unter Schutz der Polizei auf den Weg zurück zur Schule bzw. zum Kindergarten. Dort ließen wir den Vormittag gemütlich ausklingen.

Na pustni torek smo skupno z vrtcem Ringa raja in občinskim vrtcem obiskali koncert „200 Jahre Walzerkönig Johann Strauß“. Našemljeni in v spremstvu ritmičnih zvokov smo se podali v kulturni dom. Tam se je nato začela predstava. Glasba nas je popeljala v svet klasike. Otroci so lahko aktivno sodelovali, skupno so peli, plesali, dirigirali in igrali glasbila. Slišali smo skladbe kot npr. Radetzky-Marsch, Pizzicato polko ali Donauwalzer.

Po predstavi so nas že čakali odlični krapi. Hvala na tem mestu županu občine Bekštanj ob Baškem jezeru gospodu Christianu Poglitschu.

Nato smo še skupno malo zaplesali in se pod policijsko zaščito spet podali nazaj v šolo in vrtec, kjer smo veselo in uspešno zaključili ta lep pustni dopoldan.