Fastenzeit – »Kehre um und glaube, dass Gott dich lieb hat«
Postni čas – »Spreobrni se in veruj, da te Bog ljubi«
Mit der Spendung des Aschenkreuzes beginnt für uns die Fastenzeit. Es ist dies die Zeit, auf gewisse Dinge oder Tätigkeiten zu verzichten – sowohl auf körperlicher Ebene als auch in Herzensangelegenheiten.
Pastoralassistent Marjan Gallob erklärte auf anschauliche Weise den Sinn dieser symbolischen Handlung.
Mit Gottes Segen starten wir nun in diese 40tägige Vorbereitungszeit bis Ostern.
Pepelnica je začetek 40 dnevnega postnega časa. Spominja nas na minljivost našega življenja ter na potrebo spreobrnenja. Pastoralni asistent, gospod Marjan Gallob, nam je s pepelom narisal znak križa na čelo. Božji blagoslov naj anm bo kažipot skozi ta čas priprave na velikonoč.
Pust, pust, masten okoli ust!
Na pustni torek smo se po kratkem opevanju pustnih pesmi v šoli, podali na železniško postajo v Ledincah. Spremljali so nas čarovnice, nogometaši, princeske, pirati in policisti. Z vlakom smo se nato odpeljali do mestnega kina v Beljaku in si ogledali film "Räuber Hotzenplotz / Razbojnik Rogovilež". Tako so otroci z veseljem zaključili noro obdobje.
Hvala županu občine Bekštanj ob Baškem jezeru gospodu Christianu Poglitschu za krofe!
LEI LEI
Am Faschingsdienstag spazierten wir alle, nach kurzem Einsingen bekannter Faschingslieder, zum Bahnhof nach Ledenitzen. Begleitet wurden wir von Hexen, Fußballern, Minions, Cowboys, Teufeln und Bienen. Mit dem Zug fuhren wir schließlich zum Stadtkino nach Villach und sahen uns den Film " Räuber Hotzenplotz" an. So konnten wir das Ende der Narrenzeit mit Freude feiern.
Danke an den Bürgermeister der Marktgemeinde Finkenstein am Faakersee Herrn Christian Poglitsch für die Faschingskrapfen.
Wintersporttag in St. Jakob i. R.
Zimski športni dan v Šentjakobu v. R.
Am Donnerstag, dem 02.02.2023 begab sich die gesamte Schule bei herrlichem Wetter auf die Fini-Planai nach St.Jakob, um dort die Ski- und Rodelpiste unsicher zu machen. Viele Kinder schnallten sich ihre Skier an, konnten viele Schwünge ziehen und somit ihr Können unter Beweis stellen. Die Bewegung an der frischen Luft stand dabei im Vordergrund. Als Alternative zum Ski fahren konnten die Kinder auch Bob fahren bzw. rodeln. Der Spaß und die Sonnenstrahlen kamen an dem Tag auch nicht zu kurz. Danke, an all jene Eltern, die es ermöglicht haben, dass wir diesen Sporttag in Anspruch nehmen konnten.
V četrtek, 02. 02. 2023, se je celotna šola opravila na Fini – Planai v Šentjakob. Mnogo otrok si je nataknilo smuči in lahko so pokazali svoje znanje. V ospredju je bilo gibanje na svežem zraku. Namesto smučanja so se otroci lahko odpravili tudi na bob ali sanke. Zabava in sončni žarki tudi ta dan niso bili zapostavljeni. Hvala vsem staršem, ki so nam omogočili, da smo izkoristili ta športni dopoldan.
Zahnprophylaxe mit Zahnfee Aleksandra
Am Dienstag dem 31.01. und Mittwoch dem 01.02. besuchte uns die Zahnfee Aleksandra. Auf sehr spannende Art und Weise erzählte, erklärte und zeigte sie uns, was wir alles tun können, damit unsere Zähne gesund bleiben. Unter anderem durften wir mit einer Zauberfarbe herausfinden, ob unsere Zähne an diesem Morgen auch wirklich sauber waren. Anschließend putzten wir uns dann unter professioneller Anleitung gemeinsam die Zähne. Als kleines Andenken bekamen wir noch eine Zahnbürste und einen Zahnputzkalender geschenkt.
Liebe Zahnfee, DANKE für deinen Besuch und die spannende Stunde!
Zobna profilaksa z zobno vilo Aleksandro
V torek 31.01. in sredo 01.02. nas je obiskala zobna vila Aleksandra. Na zelo zanimiv način nam je razložila, kaj lahko naredimo, da ostanejo naši zobje zdravi. Med drugim smo lahko s čarobno barvo ugotovili, ali so bili naši zobje tisto jutro res čisti. Nato smo si pod strokovnim vodstvom skupaj umili zobe. Za spomin smo dobili zobno ščetko in zobni koledar.
Draga zobna vila, hvala za tvoj obsik.
"Alle ins Theater - Vse v gledališče"
"Das NEINhorn"
Heute besuchten wir die Theatervorstellungen "Das NEINhorn" in den Kammerlichtspielen. Bereits die Zugfahrt nach Klagenfurt war für einige Kinder eine Prämiere. Die unterhaltsame Aufführung des bekannten Kinderbuches wurde mit "coolen" Gesangs- und Tanzeinlagen ergänzt. Die Schauspieler begeistern in kuscheligen Kostümen vor einer digital gestützten Kulisse.
V sredo, 18.01. smo se vsi šolarji in šolarke in učiteljski tim odpravili v Celovec. V "Kammerlichtspiele" smo si ogledali gledališko predstavo "Das NEINhorn". Tudi vožnja z vlakom je bila za nekatere otroke premiera. Bil je zelo prijeten, lušten in zanimiv dopoldan.
Unterrichtszeiten
Stundenplan-Vorlage
SCHUL-NEWS
